撚りのかかっていない「ウールトップ」に、粒の硬くない(崩れやすい)ネップを混ぜ込み、ドラムカーダーで数回梳いたバッツです。
ネップ入りのため、細く強く撚って紡ぐとネップがはじかれやすくなります。太め・甘撚りでの手紡ぎをおすすめします。
手紡ぎのほか、石鹸水フェルト、ニードルフェルトにもお使いいただけます。
This batt is made by blending soft, easily breakable nepps into unspun wool top and carding it several times with a drum carder.
Because of the added nepps, tightly twisted fine spinning may cause the nepps to be pushed out. Thicker yarn with a softer twist is recommended.
Suitable for handspinning, wet felting with soapy water, and needle felting.
─────────────────────
原産地:オーストラリア
品種:メリノ
繊度:60's(約24.5μ)
内容量:約30g
化学染料使用
Country of origin: Australia
Breed: Merino
Fiber diameter: 60's (approx. 24.5 microns)
Weight: approx. 30g
Dye: Hand-dyed with acid dyes
─────────────────────
ネップの色:緑・黄
Nepp colors: Green, Yellow
─────────────────────
メインとなるウールトップには、首周りでもチクチク感の少ない、とても柔らかなメリノ60's(繊維の太さ 約24.5μ)を使用しています。
ネップは染色時に複数の色を加えているため、濃淡のある粒や、色が混ざり合った粒が含まれています。
The main wool top is Merino 60's (fiber diameter approx. 24.5 microns), known for its softness and minimal itchiness even around the neck.
The nepps are dyed using multiple colors, resulting in a mix of solid-colored and blended-color particles.
─────────────────────
・ネップの入り方や色の出方には個体差があり、写真と異なる色味・配分のものが届く場合があります。あらかじめご了承ください。
・掲載写真は一例です。お使いのディスプレイ環境により、実際の色味と異なって見える場合があります。
・初回洗いの際は色落ちする可能性がありますのでご注意ください。
- Each piece varies in color distribution and appearance. The item you receive may differ slightly from the photos shown.
- Photos are examples; actual colors may vary depending on your display.
- Some color bleeding may occur during the first wash.
ネップ入りのため、細く強く撚って紡ぐとネップがはじかれやすくなります。太め・甘撚りでの手紡ぎをおすすめします。
手紡ぎのほか、石鹸水フェルト、ニードルフェルトにもお使いいただけます。
This batt is made by blending soft, easily breakable nepps into unspun wool top and carding it several times with a drum carder.
Because of the added nepps, tightly twisted fine spinning may cause the nepps to be pushed out. Thicker yarn with a softer twist is recommended.
Suitable for handspinning, wet felting with soapy water, and needle felting.
─────────────────────
原産地:オーストラリア
品種:メリノ
繊度:60's(約24.5μ)
内容量:約30g
化学染料使用
Country of origin: Australia
Breed: Merino
Fiber diameter: 60's (approx. 24.5 microns)
Weight: approx. 30g
Dye: Hand-dyed with acid dyes
─────────────────────
ネップの色:緑・黄
Nepp colors: Green, Yellow
─────────────────────
メインとなるウールトップには、首周りでもチクチク感の少ない、とても柔らかなメリノ60's(繊維の太さ 約24.5μ)を使用しています。
ネップは染色時に複数の色を加えているため、濃淡のある粒や、色が混ざり合った粒が含まれています。
The main wool top is Merino 60's (fiber diameter approx. 24.5 microns), known for its softness and minimal itchiness even around the neck.
The nepps are dyed using multiple colors, resulting in a mix of solid-colored and blended-color particles.
─────────────────────
・ネップの入り方や色の出方には個体差があり、写真と異なる色味・配分のものが届く場合があります。あらかじめご了承ください。
・掲載写真は一例です。お使いのディスプレイ環境により、実際の色味と異なって見える場合があります。
・初回洗いの際は色落ちする可能性がありますのでご注意ください。
- Each piece varies in color distribution and appearance. The item you receive may differ slightly from the photos shown.
- Photos are examples; actual colors may vary depending on your display.
- Some color bleeding may occur during the first wash.








