KEYWORD
JOURNAL
2025/12/26 13:45
年末年始のお休みについて
いつもお立ち寄りいただき、ありがとうございます。
はやいもので、もう2025年も終わろうとしています（やだー！）
12月27日（土）〜1月5日（月）の期間、年末年始のお休みをいただきます。
期間中もWebshopはオープンしており、ご注文は通常通り可能です。
ただし、発送およびお問い合わせ対応は1月6日（火）以降となります。
本年もありがとうございました。
来年もどうぞよろしくお願いいたします。
✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼
Year-End and New Year Holiday Notice
Thank you for always supporting our work.
We will be taking a short break for the year-end and New Year holidays from
December 27 (Sat) to January 5 (Mon).
During this period, our webshop will remain open and you are welcome to place orders as usual.
Please note that shipping and replies to inquiries will begin on January 6 (Tue).
As all items are prepared by hand, processing may take a little extra time after the holiday period.
Thank you very much for your understanding.
We truly appreciate your continued support and look forward to the coming year.